Ar det nagon mer som blir illamaende nar de fryser? Jag mar illa varje gang det kommer en isig vind och man kanner den dar hemska kylan bryta in genom jackan, sen gar det over. Det ar inte inbillning!
Jag har storhandlat idag pa mitt jobb, och eftersom jag ar en san tjatig vardtant sa forsokte de jag skulle assistera springa ifran mej och lyckades nastan. Nejda, man kanner sej bara lite dum nar man jagar tva vuxna manniskor med kundvagn i ett helgstressigt kopcentrum.
Jag har vandrat genom ett kyligt och kristallklart Sheffield idag, upp pa ett berg med det poetiska namnet Skye Edge. Har har man en fantastisk utsikt over Peak District, Sheffield och anda till Rotherham: http://sccplugins.sheffield.gov.uk/skyeedge/ Stallet har daligt rykte sedan krigstiden for mycket bus har pagatt och pagar har, men det ar otroligt vackert och stilla, vilket ar nagot ovanligt och rart i detta land.
Jag har som vanligt akt mycket buss idag och fascinerats over det engelska busschaufforslaktets halsningsritualer. Varje gang tva bussar star stilla i fem sekunder vid samma trafikljus bredvid varandra sa oppnar chaufforerna dorrarna till bussen och sin egen hyttdorr och ropar:
Gubbe 1. Hi mate!
Gubbe 2. Hiya
Gubbe 1. Alreyt mate?
Gubbe 2. Yeah, you mate?
Gubbe 1. Yeah, later mate!
Gubbe 2. Later!
Sen kor dom ivag fort som ogat med dorrarna fortfarande oppna.
Sjalv skulle jag aldrig orka oppna massa dorrar och joxa sa bara for att saga ovanstaende. Jag orkar inte ens ga pa toaletten nar jag flyger.
fredag 31 oktober 2008
torsdag 30 oktober 2008
Diftonger
Engelsman maste saga minst tva ljud samtidigt. Jag har verkligen gatt in for att lara mej saga saker som 'heeeiiiaaaah' (fri fonetik av 'hear') som dom skriker i Englands riksdag nar nagon sagt nat bra. Men nu har jag insett det fina i att saga att rent och snyggt aaaaaa, som i alkotte. Alla kan namligen inte saga det :)
Det var allt for idag, jag ar valdigt trott. Nu ska jag lasa allting i Aftonbladet, som min far bringar fran Svea Rike.
Pappa, mitt i gatan: Bilarna stannar junte har.
Jag: Na, du gar ju utan att titta.
Pappa: Jamen det e ju lag pa att dom ska stanna.
Jag tycker det e kul nar man antar att lagar ar universiella. Har rader djungels lag i trafiken.
Ja, vi lever fortfarande iallafall...
Det var allt for idag, jag ar valdigt trott. Nu ska jag lasa allting i Aftonbladet, som min far bringar fran Svea Rike.
Pappa, mitt i gatan: Bilarna stannar junte har.
Jag: Na, du gar ju utan att titta.
Pappa: Jamen det e ju lag pa att dom ska stanna.
Jag tycker det e kul nar man antar att lagar ar universiella. Har rader djungels lag i trafiken.
Ja, vi lever fortfarande iallafall...
onsdag 29 oktober 2008
Att vara tio ar
Nu ar det halvtermin har, half term som det heter. Hostlov, med andra ord. Det innebar att man far aka buss med folk som ar tio ar och alltid befinner sej i klungor av minst fem stycken, alltid tjejer. Denna art av manniskoslaktet har jag fatt nojet att betrakta idag eftersom jag akt bisarrt mycket buss, och onskat att jag var som dem har jag ocksa, dar jag sitter och ar vuxen och schemalagd och helt svartkladd. Tio-ariga tjejer har grymt med sjalvfortroende, iallafall i grupp, ar ointresserade av killar och pratar istallet om sina hamstrar, som alla heter nagonting i stil med 'twinkle toes'. De ar kladda i rosa och har valdigt mycket diadem och stora harsnoddar av sammet. Med stolthet bar de ocksa glitter, palskragar och snoddar med fluffiga bollar pa. Och sa fnittrar de, hela tiden. Inte en enda mening kan de avsluta, utan att avbryta med lite fnitter. Tank om man skulle vara sa nu, som vuxen. Vad arga folk skulle bli.
tisdag 28 oktober 2008
Elakt, men roligt
Annu en tisdag, murrig och gra. Ja, da gor man vad man kan for att muntra upp sej. Som Percy Nilegard brukade saga, vissa saker ar 'elakt, men roligt'. Det har ar en sadan sak:
http://www.hemmetsjournal.se/Handarbete/Sok/sticka/Free-Form-Knitting/
Amoban???
Leendet pa hon som haller upp kudden 'eeehehehehe den ar sa ... kreativ... eller? hehe'
Och sa den magnifika trojan... Kom igen!
Humor!
Jag fattar liksom inte vitsen heller. Alla tre sager att det ar sa bra att gora nat av alla restgarner fast anda sa har de behovt kopa till nytt garn, lagt ner massa arbete och sa blev det sahar! Varfor inte folja ett monster liksom.
Ja, de var allt fran mig idag. Jag forbereder mej mentalt for ett 27 (!) timmars pass pa jobbet. Det ar som ett maraton i talamod. Jag forbereder mej genom att ata mat fran IKEA, lax med graslokssas och kokt potatis och artor. Jag saknar Sverige mycket idag.
En grej om potatis - har saljs potatis i sma sma plastpasar. Datummarkta. Bast fore markta. Tvattade. Jag vill ha Konsumberg av smutsig, jordig potatis som man maste skrubba och skala for att kunna ata! Likadant med lok. Lokberg efterlyses! Jag gillar att grava och hitta den basta loken. Inte ens detta noje far jag ha.
http://www.hemmetsjournal.se/Handarbete/Sok/sticka/Free-Form-Knitting/
Amoban???
Leendet pa hon som haller upp kudden 'eeehehehehe den ar sa ... kreativ... eller? hehe'
Och sa den magnifika trojan... Kom igen!
Humor!
Jag fattar liksom inte vitsen heller. Alla tre sager att det ar sa bra att gora nat av alla restgarner fast anda sa har de behovt kopa till nytt garn, lagt ner massa arbete och sa blev det sahar! Varfor inte folja ett monster liksom.
Ja, de var allt fran mig idag. Jag forbereder mej mentalt for ett 27 (!) timmars pass pa jobbet. Det ar som ett maraton i talamod. Jag forbereder mej genom att ata mat fran IKEA, lax med graslokssas och kokt potatis och artor. Jag saknar Sverige mycket idag.
En grej om potatis - har saljs potatis i sma sma plastpasar. Datummarkta. Bast fore markta. Tvattade. Jag vill ha Konsumberg av smutsig, jordig potatis som man maste skrubba och skala for att kunna ata! Likadant med lok. Lokberg efterlyses! Jag gillar att grava och hitta den basta loken. Inte ens detta noje far jag ha.
måndag 27 oktober 2008
Trista tider!
Jag har idag friskskrivit mej (ett roligt ord och foreteelse tycker jag) och intygat att min franvaro ej infallit pa grund av att jag ar galen, knapp eller alkoholiserad. Jag har foljt alla procedurer tillfredsstallande och ar saledes tillbaka pa jobbet.
(En kollega for lange sen hade problem med friskskrivandet, 'Men jag har ju just ringt o sagt att jag e sjuk?' 'Ja, och imorgon, ska du jobba da?' 'Men det vet jag val inte, jag ar ju just sjuk?' 'Ja, men ska du jobba imorgon maste du friskskriva dej idag'. 'Men hur ska jag veta om jag ar frisk imorgon?' 'Ja, vet du inte det sa ar du sjuk imorgon'. 'Aven om jag ar frisk?'. 'Ja, ar du frisk imorgon sa friskskriver du dej imorgon och jobbar i overmorgon'. Inte tanka sa mkt, menar jag, man foljer bara proceduren!)
Jag ar orovackande bra pa att folja procedurer, och denna egenskap hogaktas har pa on. Jag kan tanka mej att det faktiskt finns ett institut for 'funny walks'. http://www.youtube.com/watch?v=IqhlQfXUk7w
England ar ett land som gillar att ha procedurer for saker och ting, aven saker som aldrig hant eller kommer att handa. Man gillar 'risk assessments' och ser detta som ett stabilt stod i tillvaron. Aven om det inte egentligen sager nagonting, forutom att det finns en risk och genom det har dokumentet vet vi att det finns en risk, och sa har vi en procedur att folja, som forvisso inte leder till nagonting alls, men det spelar mindre roll. Till exempel om jag gar till kontoret pa en annan tid an vad det star pa mitt schema, da maste jag risk assessa det. For tank om hela byggnaden kollapsar nar just jag ar dar inne i fem minuter och sa vet ingen om det. For om jag foljer proceduren att ringa till jouren och saga 'hej jag ar pa kontoret i fem minuter' ja om da byggnaden kollapsar och jag dor lika mycket som innan risk assessen, ja da har ju en procedur foljts. Fred pa jorden alltsa.
Shit pommes vad vi gjorde mycket farliga grejer pa mitt gamla jobb i Sverige! Helt oriskassessat! Vi plockade blabar, t ex (ej tjernobyl risk assessat). Vi at matrester (utan att tillampa mikrobiologiska sakerhetsmetoder). Vi gav folk vitaminer (ej utskrivet av lakare). Man sitter ju har och bliver radder.
Nu tillbaka till rubriken, det ar en skitmanad det har! Det verkar universalt? Vem har en bra manad? Alla ar sura, det ar morkt, alla ar sjuka och folk dor. November ar annars min hatmanad nummer 1, men oktober har varit elak i ar. Hoppas november blir snallt.
(En kollega for lange sen hade problem med friskskrivandet, 'Men jag har ju just ringt o sagt att jag e sjuk?' 'Ja, och imorgon, ska du jobba da?' 'Men det vet jag val inte, jag ar ju just sjuk?' 'Ja, men ska du jobba imorgon maste du friskskriva dej idag'. 'Men hur ska jag veta om jag ar frisk imorgon?' 'Ja, vet du inte det sa ar du sjuk imorgon'. 'Aven om jag ar frisk?'. 'Ja, ar du frisk imorgon sa friskskriver du dej imorgon och jobbar i overmorgon'. Inte tanka sa mkt, menar jag, man foljer bara proceduren!)
Jag ar orovackande bra pa att folja procedurer, och denna egenskap hogaktas har pa on. Jag kan tanka mej att det faktiskt finns ett institut for 'funny walks'. http://www.youtube.com/watch?v=IqhlQfXUk7w
England ar ett land som gillar att ha procedurer for saker och ting, aven saker som aldrig hant eller kommer att handa. Man gillar 'risk assessments' och ser detta som ett stabilt stod i tillvaron. Aven om det inte egentligen sager nagonting, forutom att det finns en risk och genom det har dokumentet vet vi att det finns en risk, och sa har vi en procedur att folja, som forvisso inte leder till nagonting alls, men det spelar mindre roll. Till exempel om jag gar till kontoret pa en annan tid an vad det star pa mitt schema, da maste jag risk assessa det. For tank om hela byggnaden kollapsar nar just jag ar dar inne i fem minuter och sa vet ingen om det. For om jag foljer proceduren att ringa till jouren och saga 'hej jag ar pa kontoret i fem minuter' ja om da byggnaden kollapsar och jag dor lika mycket som innan risk assessen, ja da har ju en procedur foljts. Fred pa jorden alltsa.
Shit pommes vad vi gjorde mycket farliga grejer pa mitt gamla jobb i Sverige! Helt oriskassessat! Vi plockade blabar, t ex (ej tjernobyl risk assessat). Vi at matrester (utan att tillampa mikrobiologiska sakerhetsmetoder). Vi gav folk vitaminer (ej utskrivet av lakare). Man sitter ju har och bliver radder.
Nu tillbaka till rubriken, det ar en skitmanad det har! Det verkar universalt? Vem har en bra manad? Alla ar sura, det ar morkt, alla ar sjuka och folk dor. November ar annars min hatmanad nummer 1, men oktober har varit elak i ar. Hoppas november blir snallt.
söndag 26 oktober 2008
Karlekens Sprak
Manga undrar hur det ar att vara gift med nagon som har ett annat modersmal, sa jag tankte skriva lite om det.
Forst och framst sa tror jag att det betyder mycket om en av parterna talar sitt modersmal och den andra talar detta sprak som ett andra- eller tredje -sprak. Da ar den ena parten automatiskt i lite av ett underlage. Vi pratar engelska med varandra, vilket ar mitt andrasprak och min mans fjarde sprak, han kan alltsa tre sprak innan engelska som han ar battre pa. Det ar iallafall nagot mer jamt an om vi skulle prata svenska med varandra, men anda, det ar en viss obalans.
Grejen ar att savida man inte ar tva partiledare som ska prata om budgeten sa spelar denna obalans mindre roll. Vi manniskor kommunicerar trots allt mestadels med kroppssprak och en massa kemi som vi inte forstar oss pa. Nar jag pratar med min man sa tanker jag aldrig pa vilket sprak jag pratar. Jag har samma kansla om det ar svenska eller engelska, eller den blandning det oftast blir. Man pratar ju ur sitt hjarta. Dessutom ar det oftast latt att forsta om man VILL forsta, medan det ar omojligt att forsta om man gor sig ovillig.
Nar hunden star dar med kopplet i munnen och tittar pa en med bedjande ogon fortsatter man ju inte att titta pa TV for att hunden inte grammatiskt korrekt och uttryckligen sa "ga ut med mej?". Vi lyckas ju till och med forsta bebisar som bara vralar rakt ut.
Sa jag tror att vi manniskor garna vill vara mer komplicerade an vad vi egentligen ar. Eller tror att vi har sa mycket viktigt att saga, sa att vi aldrig skulle kunna bli riktigt forstadda om vi inte kunde uttrycka oss pa det sprak som ar narmast vara hjartan. Men det spraket, det ar nog snarare kroppssprak, reptilhjarnesprak och karlekens sprak, som alla kan och som ar varldens enklaste, an just svenska.
Sa ni som funderar pa att botanisera partner utanfor Sveriges granser - go ahead!
Forst och framst sa tror jag att det betyder mycket om en av parterna talar sitt modersmal och den andra talar detta sprak som ett andra- eller tredje -sprak. Da ar den ena parten automatiskt i lite av ett underlage. Vi pratar engelska med varandra, vilket ar mitt andrasprak och min mans fjarde sprak, han kan alltsa tre sprak innan engelska som han ar battre pa. Det ar iallafall nagot mer jamt an om vi skulle prata svenska med varandra, men anda, det ar en viss obalans.
Grejen ar att savida man inte ar tva partiledare som ska prata om budgeten sa spelar denna obalans mindre roll. Vi manniskor kommunicerar trots allt mestadels med kroppssprak och en massa kemi som vi inte forstar oss pa. Nar jag pratar med min man sa tanker jag aldrig pa vilket sprak jag pratar. Jag har samma kansla om det ar svenska eller engelska, eller den blandning det oftast blir. Man pratar ju ur sitt hjarta. Dessutom ar det oftast latt att forsta om man VILL forsta, medan det ar omojligt att forsta om man gor sig ovillig.
Nar hunden star dar med kopplet i munnen och tittar pa en med bedjande ogon fortsatter man ju inte att titta pa TV for att hunden inte grammatiskt korrekt och uttryckligen sa "ga ut med mej?". Vi lyckas ju till och med forsta bebisar som bara vralar rakt ut.
Sa jag tror att vi manniskor garna vill vara mer komplicerade an vad vi egentligen ar. Eller tror att vi har sa mycket viktigt att saga, sa att vi aldrig skulle kunna bli riktigt forstadda om vi inte kunde uttrycka oss pa det sprak som ar narmast vara hjartan. Men det spraket, det ar nog snarare kroppssprak, reptilhjarnesprak och karlekens sprak, som alla kan och som ar varldens enklaste, an just svenska.
Sa ni som funderar pa att botanisera partner utanfor Sveriges granser - go ahead!
lördag 25 oktober 2008
Hemlangtan
Jag har drabbats av en av varldens hemskaste sjukdomar, hemlangtan. Det storsta symptomet ar saknad. Saknad kan vara efter:
Ja, nu kan ni sitta dar ock kanna er lyckliga och tanka pa stackars, stackars mej. At lite hjortron vet jag. Varfor inte bada i gron sapa och skicka kort pa det till mej for att stro salt i mina sar! Eller ga runt tysta och ensamma pa en gata kanske lite grand! Ha!
- Mamma
- Vanner (som pratar svenska)
- Smagodis
- Vasterbottenost
- A-fil
- Kaviar
- Stenbitsrom
- Typiskt svenskt hembygdsgardsjulpynt
- Att plocka blommor
- Pulvermixar av saser och soppor - Varma koppen!
- Farska rakor
- Sill
- Julskinka
- Knackebrod
- Insjoar att promenera vid
- Gamla Stan
- Gammal gammal skog
- Mossa
- Overgangsstallenskyltar (har ar det sma prickar o asfalten som tydligen ska visa att det ar ett overgangsstalle, men hur ska bilarna hinna se det - ja, det gor dom inte heller)
- Svensk TV, precis allting.
- Falukorv
- Kan Jang!!!!!!!!!!!
- Melodifestivalen (att man bryr sej om den, inte just att den finns)
- Maud Olofsson och Centerpartiet overhuvudtaget, bara detta att det finns en plats for ett parti som dom ar ljuvligt
- Kungen och debatten nar kungen sager en groda
- Att affarer har oppet till langre an 17.00
- Att man umgas hemma hos varandra
- Att man ar arlig
- Sombreros - snackset
- Julkalendern pa TV varje ar
- Rostad lok
- Bostongurka
- Fruntimmerstidningar som passar riktiga matlagande, rejala, balkongpysslande kvinnor som jag
- (tidningar som alltsa inte handlar om Victoria Beckham, valgorenhetsforeningar eller shopping)
- Marabou
- Grovt brod
- Lingon
- Hjortron
- Svensk skansk senap
- Julmust! (nastan det varsta att sakna pa hela listan, ja kanske efter mamma)
- Att det ar tyst
- Att man kan vara helt ensam pa en gata i Stockholm
- Kanelbullar
- Cafeer (det finns inte i England, det finns kaffe-stallen som Starbucks och tesalonger, men inte riktiga kafeer)
- Gron sapa!
- Bregott
Ja, nu kan ni sitta dar ock kanna er lyckliga och tanka pa stackars, stackars mej. At lite hjortron vet jag. Varfor inte bada i gron sapa och skicka kort pa det till mej for att stro salt i mina sar! Eller ga runt tysta och ensamma pa en gata kanske lite grand! Ha!
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)