söndag 17 oktober 2010

En perfekt dag för en höstpromenad

Klarblå himmel. Krispig luft. Flödande sol. Det finns bara en sak att göra - gå ut på höstpromenad!

Kulturanpassning

Med tanke på mitt förra inlägg kom jag ihåg den här fantastiskt roliga Kvarteret Skatan scenen som visar mycket tydligt detta med kulturkrockar, kulturanpassning och hur det är att inte förstå det som är naturligt och underförstått för någon annan.

lördag 16 oktober 2010

Förortsnostalgi



Utan att tänka på det låter jag resten av programmet Babel rulla, som jag såg mest för Märta Tikkanens intervju i börjans skull, och får ta del av Per Wirtens förortsnostalgi på slutet.

Jag önskar att jag kunde visa mina engelska vänner ett sånt reportage istället för turistbilder av Riddarfjärden och färglada Gamla Stan - byggnader.

Det är ett typiskt exempel på en sån där sak som inte går att förklara. Jag pratade med en ungersk kollega igår, om det där med att beskriva sitt land och sin kultur. Att man liksom fastnar i det man själv tror att turister brukar göra. Man kan liksom inte komma åt kärnan, förklara hur det är, både det positiva och det negativa. Det blir för nära, för svårförståeligt, för annorlunda mot folks förväntningar. Några andra kollegor pratar om julen och börjar fråga mej om svenska traditioner, hur de är. Jag säger att vi äter jättemycket och firar jul på julafton och att vi tittar på Kalle Anka. De undrar vad vi gör på juldagen, när engelsmännen firar jul, och det står alldeles still huvudet. Inget särskilt, säger jag sen och jag ser hur de tänker att jahapp, var det inget mer att hämta i det ämnet. Jag skulle vilja förklara hur det var en riksnyhet när Arne inte längre var julvärd i Sveriges Television, hur vi försöker återskapa en gemytlig bondesamhällig känsla och frossar i halm och tovade tomtar och går i kyrkan på advent utan att vara religiösa annars och har Luciatävlingar i varenda liten kommun i hela avlånga landet. Men jag vet inte alls vart jag skulle börja. Att förklara Lucia, bara en sån sak, känns ganska knepigt.

Min ungerska kollega fortsätter samtalet med mej och säger att hon saknar den där orubbliga naturliga kunskapen om oskrivna regler som man har i sin egen kultur och som liksom alltid är lite ostadig hur länge man än har bott i sitt nya land. Och jag tänkte att jag inte riktigt delade just den saknaden, men jag saknar det underförstådda i en gemensam kultur som engelsmännen hade när de pratade julbarndomsminnen och vilket pickles-recept deras mamma använde på Annandagen.

Och en förorts-saknad kan jag ha. Nu när jag är en city-person. Och ingen i närheten alls förstår vad det betyder att sakna tunnelbanefärden över Järvafältet en tidig vintermorgon.

Helgbestyr

Maken lagar engelsk frukost. Jag äter i tanttidningssällskap. Kan man frysa rödavinbärsgele? undrar en signatur i matfrågespalten. Tvättar, dammar, diskar, byter lakan, skurar toaletten, stryker kläder. Läser Århundradets Kärlekssaga. Tittar på Debatt om bildning och tycker att folk är jobbiga, särskilt folk som är med i Debatt. Duttar smörklickar och pressar citron över två regnbågsforeller och fyller dem med lök-klyftor och örter. Värmer Janssons Frestelse från frysen. Målar naglarna i Black Cherries. Dricker mera kaffe. Funderar på dikten Höstens Dagar av Edith Södergran. Om man läser Södergran är man bildad, tror de i Debatt. Förrädiskt leende, börjar dikten och slutar i ändlös kyla. Det är ganska sorgligt. Man får trösta sej med att nu när man har läst den, så har man bildats lite till.

Höstens dagar

Höstens dagar äro genomskinliga
och målade på skogens gyllne grund...
Höstens dagar le åt hela världen.
Det är så skönt att somna utan önskan,
mätt på blommorna och trött på grönskan,
med vinets röda krans vid huvudgärden...
Höstens dag har ingen längtan mer,
dess fingrar äro obevekligt kalla,
i sina drömmar överallt den ser,
hur vita flingor oupphörligt falla...

fredag 15 oktober 2010

Kan inte motstå fylla i grejer ...

Utmaning från Trillingnöten. Alla som gillar sånt här, bli gärna utmanade ... Själv tar det mej tillbaka till tiden då man hade bästa vänner böcker och fyllde i sånt här av glatta livet ...

4 TV-program

Frasier, Everybody Loves Raymond, Gilmore Girls, Desperate Housewives.

4 saker jag gjort idag
Åkt spårvagn
Besökt Wakefield
After workat med jobbet
Ätit lunch klockan 4 - glömde! (en stor grej för mej, min matpassion är stor ...)

4 saker som jag längtar efter
Pepparkaksbak
Helgen!
Finanskrisens slut
Sheffields Fright Night på Halloween

4 saker på önskelistan
En bra svensk bok
Energi
Rostad lök
Ett IKEA-besök

4 saker jag avskyr
Långa möten
Städning
Tidiga mornar
Jourtelefonen

4 saker jag tycker om att göra
Lösa korsdord
Laga mat
Blogga
Promenera på stan

4 saker jag ätit idag
Kraves
Rostbiffsmacka
En daim
Vinägerchips

Fotoutställning på the Moor

En utomhusutställning med bilder från Wild Planet med djurbilder pågår på the Moor och gör denna plats lite trevligare. Bänkarna är nya och ska smälta in i den nya inomhusmarknaden som håller på att byggas här. Snygga tycker jag!

torsdag 14 oktober 2010

Underbara Märta Tikkanen

Babel om en imponerande kvinna. Jag tycker särskilt om reporterns fras 'I Finland ansågs hon vara en pervers sexgalning, men i Sverige blev hon en succe'. Det är i sånna stunder jag blir stolt över att vara svensk.