Foxglove heter tyvärr inte rävhandske på svenska utan fingerborgsblomma. Väldigt vackra är de och växer på sina ställen i mängd i skogsdungar och diken. Ljuvliga. Och namnet är förknippat med flera olika legender och heter fantasifulla namn på många europeiska språk. Vad sägs om älvornas handske (Wales) eller häxornas fingerborgar (Skottland).
Så vackra! Och vilken mängd av dem! Nästan som vi har lupiner här. Men de blommar så kort tid. Så vackra foton! Och vi har några stycken fingerborgsblommor i stugträdgården men desto fler lupiner som vi grävde upp en del av i år igen.
SvaraRaderaLupiner finns bara i grevinnornas tradgardar har ;)
SvaraRaderaVilka vackra fingerborgsblommor! Tycker mycket om den sortens blomma. Man undrar varför den kallas foxglove på engelska?
SvaraRaderaAnne-Marie: ja, det är ett mysterium! Verkar inte som om någon vet. En teori är att det är en gammal stavning av 'folk'. Handske/fingerborg etc känns ju ganska givet med tanke på formen på blommorna men varför just räv? Men det skulle kunna vara folkhandske alltså.
SvaraRadera